Et hashtag, eller i daglig tale tag, udtales ikke som et tag, på et hus, men som "taek".
På dansk kan man sammeligne det med en etikette.
Grundet de sociale medier, er det blevet udbredt, også i Danmark, at bruge den engelske forkortelse tag
Tag bruges i XpressU til at gøre det lettere at finde og administrere medier, med et bestemt tema eller indhold.

Normalt placerer vi vores medier i mapper. Filmen fra Kenya lægges i "Kenya 2017" mappen. Men den kunne også ligge i "Rejser" mappen.
Det er ikke særligt smart at have en kopi af samme fil i de 2 mapper, da det så vil fylde dobbelt så meget.
Ved at give dem en eller flere tags, optræder filen under disse tags.

F.eks sådan her

Når der oprettes nye tags, tilføjes de menuen til venstre. Nu vil alle medier med tag'et Ferie optræde under Ferie osv.
Ovenstående film, vil vises under Ferie, Kenya 2017 og Rejser